Almond, 28, joins the Robins from National League side Chorley, having started his career at Blackpool.
Rodney, 28, joins from Lancaster City having also played for FC United of Manchester and Ramsbottom united in the BetVictor Northern Premier League.
He made 11 appearances for the Dolly Blues, scoring once.
Keep up-to-date with our exclusive email newsletters.
Subscribe