Burns, 19, joins the club on an initial one-month loan deal from Blackburn.
The forward features for Blackburn's Under-23s, having progressed through the club's academy.
Sanyang joins the Pitching In Northern Premier League Premier Division side on dual-registration from Darlington.
FC United have also announced the departures of Jordan Simpson, Hayden Campbell, Lewis King and Cedric Main.
Keep up-to-date with our exclusive email newsletters.
Subscribe