Otim, 20, moved to Oakwell from Nottingham Forest in the summer and is described as a combative and tireless midfielder, who is tough in the tackle and also has an eye for a pass.
He has made 16 appearances for Barnsley's Under 23s this season.
Keep up-to-date with our exclusive email newsletters.
Subscribe